" e voi quest'oggi
Non dovete di macchine, di scene
Farmi risparmio. Usate il sol, la luna,
Sprecatemi le stelle, io vel consento.
Non d'acque , non di foco e non di rupi,
Non d'augei, non di fere abbian difetto.
Trascorretemi qui, su questo palco
Di tavole, il creato; e con prudente
Velocità, la terra attraversando,
Calatevi dal cielo sino all'inferno. "
Faust, W. Goethe